Рубрики
титульная страница Слайдер Новостная рассылка Общий

Обзор ситуации тхэквондистов 18.5.

Скоро мы снова сможем тренироваться в «нормальных условиях»! На прошлой неделе мы объявили, что в последние две недели мая откроем зал для тренировок в малых группах (максимум 10 человек), так что для каждой группы будет организовано 1 закрытое обучение и два живых тренинга. На местное обучение нужно было заранее зарегистрироваться. Группы заполнены, но на этой неделе также будут проводиться живые тренировки, и очень скоро мы сможем пойти в спортзал, чтобы тренироваться в большой группе. 

Летний календарь тренировок вступает в силу с 1 июня. и он будет опубликован на этой неделе на сайте клуба по адресу:

https://tu11.fi/taekwondo/harjoitusajat/

Подробнее о летних упражнениях и тренировках читайте в этом бюллетене. Частично то же самое, что и на прошлой неделе, но повторение — мать учения.

Живые тренировки на этой неделе

Вы можете найти живые уроки и ссылки для участия:

https://tu11.fi/taekwondo/live/

Если на странице часы отображаются неправильно, обновите ее, нажав (f5) или из меню вашего устройства.

На живые уроки заранее записываться не нужно, достаточно принять участие через сайт. Ссылка приведет вас к реализации услуги Zoom независимо от вашего устройства. Для участия вам понадобится смарт-устройство с камерой, например компьютер, мобильный телефон или планшет. Вы также можете участвовать без собственного видео, но в этом случае инструктор не сможет дать вам обратную связь.

Стоит нажать на видео тренера после начала тренировки, чтобы оно навсегда прикрепилось к вашему экрану как активное, то есть большое, видео(закрепить видео). Вам также следует отключить звук (отключить звук) в своем видео, но не забудьте включить его снова, если вы хотите поговорить с тренером.

Помните, что вы можете собирать записи тренировок для тестов на поясе из всех видеотренировок и тренировок в реальном времени, которые вы выполняете. Юные энтузиасты должны получить подпись родителей о пройденном обучении. Верните записи о тренировках в спортзал после открытия.

Возрастные категории являются ориентировочными, и вы можете участвовать в любых упражнениях. Маленьким детям упражнения взрослых могут показаться сложными, но это не мешает участию.

Так что вы можете присоединиться к нашему сайту Live! из раздела

Ср 20.5. 20:00-21:00 – Тренировка подвижности и растяжка (все любители)

Чт 21.5. 17:00-17:45 – Дети (до 12 лет)
Чт 21.5. 18:00-19:00 – Молодежь и взрослые + конкурсные группы (старше 12 лет)

Летнее обучение

В июне, когда ограничения на сборы будут смягчены, мы начнем более плотно тренироваться в зале, но все же с учетом необходимых мер предосторожности и действующих ограничений и рекомендаций. Еще более подробные инструкции по процедурам мы даем всем любителям, а также они просматриваются со всеми группами в зале.

Летом для всех возрастных групп организуются не менее трех занятий, из которых не менее одного в неделю проводятся на открытом воздухе.

Занятия и пребывание в зале в начале июня планируются таким образом, чтобы ни в одном из упражнений не было тесного контакта и соблюдалась дистанция более метра от напарников по тренировке. Руки всегда моются до и после упражнений, а тренировочное оборудование используется как можно реже. Используемое оборудование в конце дня обязательно дезинфицируется, на занятия нельзя приходить с болью, поэтому оставайтесь дома, если у вас есть хотя бы незначительные симптомы. Тренер имеет право немедленно отстранить от тренировок энтузиастов, которых он считает больными, по своему усмотрению.

Календарь летних тренировок будет опубликован на этой неделе на сайте клуба.

ПРИМЕЧАНИЕ! Во всех наших действиях мы учитываем постановления и рекомендации властей, поэтому политика может быстро меняться.

Экзамены на пояса, отмененные в марте, пройдут прямо в начале июня

Большая часть приглашенных на мартовский экзамен на пояс успела оплатить экзамен уже в марте. Большое спасибо за это! Энтузиасты, которые уже заплатили, будут иметь приоритет, когда мы организуем испытания замены в начале июня. Приглашение на экзамен будет отправлено этим энтузиастам отдельно.

Позднее летом мы организуем дополнительные мероприятия по тестированию поясов, на которые, например, будут приглашены энтузиасты, старательно набравшие тренировочные оценки в ходе живых тренировок.

Для всех, кто оплатил обучение по вкусу в марте-апреле, к действующему контракту будет добавлен месяц бесплатного обучения.

В марте и апреле мы организовали акцию, в рамках которой предлагали бесплатный месяц обучения всем, кто оплатил следующий платежный период, и два месяца, если вы оплатили сразу два периода обучения. Мы можем лишь смиренно поблагодарить вас за огромную поддержку, которую вы оказали клубу в сложной ситуации!

Бесплатные месяцы добавляются к контрактам на обучение автоматически, а следующий счет появляется в электронном письме, как обычно, только по истечении всего оплаченного периода и бесплатного месяца. Некоторые из энтузиастов, у которых новый платеж начался в самом конце апреля, возможно, уже получили новый счет, но месяц бесплатного обучения будет автоматически добавлен к этому периоду оплаты.

Помимо этого платным энтузиастам предлагаются или предлагались:

  • Виртуальные тренировки растущей библиотеки
  • Живые тренировки несколько раз в неделю
  • Программа самостоятельных тренировок для домашних тренировок
  • Возможность взять напрокат огненные маты клуба для домашних тренировок.
  • Бесплатные лагеря сразу после открытия зала
  • Летних каникул в этом году не будет, но учения будут продолжаться без перерыва в течение всего лета, если позволит ситуация.
  • Обновление или дополнительные услуги для всех типов контрактов:
    • Базовый договор для взрослых -> Право на месячную тренировку в тренажерном зале
    • Базовый договор для детей -> Право на один месяц тренировок для детской соревновательной команды.
    • Контракт со взрослым спортсменом -> Месяц тренировок прямо в тренажерном зале. Индивидуальное занятие для тех, у кого уже есть договор на посещение тренажерного зала.
    • Контракт детского спортсмена -> Бесплатное частное занятие или занятие с парой, в зависимости от возраста увлекающегося.
Рубрики
титульная страница Общий

Изменения в упражнениях соревновательной группы серии движений.

Начиная с этой недели, в календаре тренировок конкурсной группы бизнес-сериала произойдут небольшие изменения. Тренировки во вторник с 17:00 до 18:30 будут изменены с тренировок, открытых для всех, на закрытые тренировки, предназначенные для молодых спортсменов клуба. Упражнения в четверг в 17–18:30 будут заменены упражнениями для самостоятельного обучения на упражнения с полным руководством, и они по-прежнему останутся открытыми для всех.

В будущем в тренировке во вторник смогут принять участие юные спортсмены таэквондо, которые отдельно попросили у тренера, отвечающего за серию движений, Хейкки Люкко, разрешение на участие в тренировке. Тренировочная смена представляет собой тренировку юных спортсменов, в которой примут участие дети, конкурирующие с целью до возрастной группы кадетов.

До сих пор тренировки по четвергам были полуавтономными, на которых присутствовал тренер, но с этой недели по четвергам работает полное обслуживание, и тренером по четвергам обычно является Вилле Лехтинен или Скави из числа знакомых.

Добро пожаловать на обучение!

Команда ФИН

Рубрики
титульная страница Слайдер Общий

Тхэквондисты в Порвоо

Второй осенний турнир чемпионата состоялся в Порвоо в субботу, 14.10. и спортсмены тхэквондо, как обычно, хорошо представлены, особенно в лиге. Соревнования прошли очень хорошо: кто-то из участников добился явных успехов в развитии, кто-то превзошел себя на соревновательном ковре, а кто-то улучшил свою базовую игру. Некоторые области развития также были найдены под пристальным вниманием тренеров, Юхо, Паули и Мари обдумывали это друг с другом, и это использовалось для формирования упражнений для следующих игр.

Двойная победа Плама в чемпионате

Матчи в серии чемпионата проходили в динамичном темпе, и было приятно наблюдать, особенно за молодыми игроками, жаждущими победы. Как обычно, Плам Кописто соревновался в двух сериях, кадетской и юниорской, и двойная победа в этих сериях начинает становиться традицией. Однако золотые медали не оказались на шее «рабочей лошадки» бесплатно, но постоянное выслеживание точки удара в сочетании с желанием набрать очки снова дали результаты. В кадетском финале одноклубник Лаури Хуликкала встретился со Сливом, который приложил немало усилий, но на этот раз выиграть матч ему все же не удалось. В пользу Лаури отметим, что остаток поединка боец провел со сломанной рукой, даже не вздрогнув. Только после матча Лаури начал понимать, что рука немного болит.

Изображение загружено с iOS (2)
Двойные золотые улыбки

В составе кадетов обоюдную ничью также взяли Айно Кортелайнен и Дженни Веттенниеми, первому из которых удалось переломить ход матча. Дженни боролась хорошо, но соревновательный дух Айно сегодня был настолько хорош, что она дошла до победы в серии и серебра во второй серии. Серебро также завоевала Яника Татти, которая второй день подряд показала свой потрясающий темп развития после пятничного теста пояса на гоночных матах Порвоо. То же самое можно сказать и о Лукасе, чей матч в лучшем случае был матчем международного уровня. К сожалению, из этих обрывков мы остались довольны серебром и бронзой, но поскольку удары начнут лучше попадать в ворота, медали наверняка станут ярче в ближайшее время.

Туйкку Холопайнен также входил в парную сборную, Туйкку завоевал золото у кадетов и бронзу у юниоров. Аккуратный Туйкку, похоже, также контролировал комбинации атак вперед в напряженном финале своей кадетской серии, который ему удалось превратить из проигрышной позиции в победу. Мы хотим видеть больше таких агрессивных всплесков в будущем! Эмилия Лахти выступала среди юниоров и на этот раз пропустила первый матч, но все в порядке. Эмми также вырывала одно очко за другим из позиции преследования, но, к сожалению, в последние моменты матча ничья закончилась одним ударом.

Изображение загружено с iOS (1)
ТУ11 прогревается

Бардия Мирзаи дрался во взрослой серии, когда в юниорской серии не было соперников. Воля Бардии к победе передавалась даже на последние ряды скамейки зрителей, и первый матч завершился крупной победой. В напряженном финале Бардия, к сожалению, был вынужден признать, что его соперник в конце равного матча был лучше. Сами Лескинен и Эдуард Королевский также соревновались у взрослых и в той же серии. Однако взаимного матча не произошло, и окончательным результатом стала бронза Сэма и серебро Эдуарда.

Отличные выступления новичков

В детских и любительских сериях у тхэквондистов было отрадное количество новичков, хотя в остальном команда была умеренной. Алина Шор и Тереза Вепся впервые участвовали в чемпионате страны, и если и в воздухе витало напряжение, то, по крайней мере, от этих конкурсанток его не было видно. Алина и Тереза провели хорошие матчи с непредубежденностью, но, к сожалению, обе они проиграли в первом матче на волосок. То же самое произошло с Кайслой Сеймолой и Ристо Хивариненом, которые уже посетили несколько соревнований. Поражения в Порвоо, но продолжать путь к Играм в Вантаа все равно приятно!

Киан Норузи также впервые присутствовал на играх и совершенно не чурался своих более опытных соперников. Две победы гарантировали выход в финал, и таким же образом его товарищ по команде Алекси Коскелайнен выдвинулся с другой стороны таблицы. Взаимная встреча представляла собой динамичное и качественное выступление, которое в итоге оказалось в пользу Алекси. Двойная победа в этой большой серии – отличное выступление ребят!

Алекс
Золотая медаль на шее после трёх матчей

Награда лучшего судьи для Али

Соревнования по тхэквондо можно проводить по-разному. Али Лахти выбрала точку зрения судьи, и в этом году не было соревнований, на которых Али не выступала бы в качестве судьи, включая соревнования в закрытых помещениях в ее собственном зале. Профессионализм Али рос от соревнования к соревнованию, а хватка у него крепкая, какой и положено хорошему судье. Али покинул Порвоо со статуей лучшего судьи под мышкой. Потрясающий!

Дав

Все результаты

Поздравляем всех медалистов!

Кайсла Сеймола Д2 -35 кг 5.
Алекси Коскелайнен С2 -44 кг 1.
Киан Норузи С2 -44 кг 2.
Тереза Вепся С2 +58 кг 3.
Алина Шор Б2 +63 кг 5.
Ристо Хиваринен Н +80 кг 2.
Лука Лескинен Кадеты -33 2.
Лука Лескинен Кадеты -37 3.
Лаури Хуликкала Кадеты - 49 кг 2.
Дубликатор сливы Кадеты - 49 кг 1.
Айно Кортелайнен Кадеты -33 кг 2.
Дженни Веттенниеми Кадеты -33 кг 3.
Айно Кортелайнен Кадеты -37 кг 1.
Яника Татти Кадеты -41 кг 2.
Дубликатор сливы Лига Б1 до 51 кг. 1.
Туикку Холопайнен Лига С1 -51 кг 1.
Туикку Холопайнен Лига Б1 до 49 кг. 2.
Эмилия Лахти Лига Б1 до 55 кг. 3.
Эдуард Королевский Лига Р1 -63 кг 2.
Сами Лескинен Лига Р1 -63 кг 3.
Бардия Мирзаи Лига Р1 -74 кг 2.
Рубрики
титульная страница Слайдер Общий

Новые значения дана для тхэквондистов

Экзаменуемые и экзаменатор после успешной сдачи экзамена на дан
Экзаменуемые и экзаменатор после успешной сдачи экзамена на дан

В субботу, 23 сентября 2017 года, в зале спортсменов тхэквондо прошли экзамены на пояса для первых четырех обладателей черных поясов и двоих, повышающих свой разряд дан. Семичасовая потная работа с церемониями завершилась в восемь вечера, когда бывшие красные пояса получили на бедра самый темный пояс. Вся группа блестяще сдала экзамен на пояс, и, несмотря на периодическую сильную усталость, вера в свои силы в конце концов сохранялась на удивление хорошо, хотя организаторы экзамена на пояс Теему Хейно и Юхо Костиайнен старались изо всех сил. бросьте вызов тестируемым, а иногда даже приоткройте дверь их неверию.

Было приятно видеть, как понимание тренирующимися техники, выходной мощности и борьбы в различных формах развилось до уровня, дающего им право на черный пояс. В обеих формах соревнований, в серии ходов и в матче, общая результативность была высокой. Конечно, специализация в этих видах спорта просматривалась в тестах по обоим направлениям, но с другой стороны, было бы тревожно, если бы она не была видна. Когда результаты были хорошими по всем направлениям, даже в самой слабой части, можно быть довольным тестом и с точки зрения спортивного клуба.

Удар с вращением в прыжке назад. Кристиан Камфуис
Удар Кристиана с вращением назад был замечен десятки раз во время теста.

Когда в клубе прибавляется еще больше черных поясов, это всегда праздник. Наш клуб, которому сейчас шесть лет, находится в ситуации, когда энтузиасты, начавшие с нами, все больше осознают ценность черного пояса, и число сдающих черный пояс, вероятно, увеличится в ближайшие годы. Удачи с вашими новыми черными поясами! Помните, дорога только начинается!

23 сентября 2017 года они успешно увеличили стоимость своего пояса.

  • Матти Сайранен, 3 дан
  • Кристиан Камфуис, 2 дан
  • Севери Сарала, 1 дан
  • Энни Яаккола, 1 дан
  • Сами Лескинен, 1 дан
  • Алекси Вяйринен, 1 дан

 

Рубрики
Общий

Расписание сборов национальных сборных и сборов ТУ11 19.8.

МДжайкатуаулу

Рубрики
титульная страница Слайдер Новостная рассылка Общий

День открытых дверей таэквондистов 26.8.

Приходите и узнайте о разностороннем увлечении тхэквондо!

Сейчас прекрасное время, чтобы начать заниматься тхэквондо. День открытых дверей для тхэквондоистов снова здесь, и каждый может познакомиться с этим видом спорта, наблюдая, пробуя и задавая вопросы. Инструкторы клуба расскажут вам о спорте, клубе и тренировках, поэтому ответы на ошеломляющие вопросы можно найти в Хельсинкской Конале. Вельвет 3 Св субботу 26.8.2017. Двери открываются в 12:00 и открыты до пяти, а то и дольше, если желающих будет достаточно. В будущем, например. возможности вводного обучения, конкурсы, розыгрыши тренировочных месяцев и т. д. И подача кофе и сока - конечно!

Для занятий тхэквондо не существует плохого возраста или состояния, этот вид спорта подходит каждому. Маленькие дети осваивают общефизические навыки, а со старшими мы занимаемся в спокойном, но все же развивающемся темпе. Для молодых и целеустремленных наш клуб предлагает динамичные тренировки и освоение соревновательных видов спорта под руководством самых успешных тхэквондистов нашей страны. В нашем клубе много семей, где как дети разного возраста, так и родители увлеченно преследуют свои цели или вместе в семейных группах. Так что не волнуйтесь, начните тхэквондо!

Двери открываются в 12:00 и закрываются в 17:00.

Добро пожаловать!

для карты_холла

Рубрики
титульная страница Слайдер Новостная рассылка Общий

Осенний сезон стартует 14 августа.

Осенний сезон для тхэквондистов стартует 14 августа. О наиболее важных реформах и событиях читайте здесь.

Осенние тренировки начнутся в понедельник 14.8.

Время тренировок на осень уже определено, и весенний календарь не претерпит серьезных изменений. Некоторые изменения связаны с привлечением инструкторов и усилиями по еще большему уточнению календаря. Кроме того, были предприняты усилия по организации большего количества тренировочных площадей для самых больших групп.

график тренировок осенью 2017(2)

 

В качестве новых упражнений группа юных спортсменов проведет третье еженедельное занятие, а в воскресенье после перерыва вернутся занятия по контролю тела/акробатике. Не стесняйтесь пробовать различные дополнительные упражнения помимо основных. Более подробно уточните у инструктора, с чего следует начать.

Лагерь открытия сезона 19.8.

В сборах открытия сезона ты начинаешь чувствовать себя после лета. Более подробную информацию о лагере вы можете найти в собственных новостях. отсюда.

Августовские экзамены на пояс 24.8. и 25,8.

Ремень-тест для взрослых 24.8. и поезда 25.8. Читать далее отсюда.

День открытых дверей 26.8.

День открытых дверей дает возможность ознакомиться с деятельностью клуба и записаться на тренировки. Возьмите с собой и друга! Больше информации отсюда.

Если не можешь дождаться открытия дверей, занимайся серфингом сам»начинаястраницу и через нее в спортзал!

День рождения Мальминкартано 27.8.

Мы снова выступим на фестивале Мальминкартано, одновременно продвигая клуб среди людей в окрестностях. Если вы хотите стать частью команды по отбору, напишите по адресу pauli@taekwondourheilijat.fi.

 

Всем бодрого начала осени!
Спортсмены Т.Тхэквондо 2011г.

 

Рубрики
титульная страница Слайдер Новостная рассылка Общий

Августовские экзамены на пояс

Августовские экзамены на пояс

  • 7-15 лет в пятницу 25.8.
    • Желтый пояс и зеленые ленты 17:00-18:00.
    • Зеленый пояс и высшие пояса 18:00-20:00.
    • Те, у кого нет экзамена, выполняют упражнения в обычном режиме.
  • Взрослые в четверг 24.8. 
    • С 19:30 до 21:00.
    • Те, у кого нет экзамена, выполняют упражнения в обычном режиме.
  • Для сдачи экзамена на пояс требуется, в зависимости от ранга пояса, достаточное количество упражнений и месяцев тренировок после предыдущего экзамена на пояс. Инструкторы проверяют время обучения в системе входа в систему. Всем участникам поясного теста будет отправлено приглашение по электронной почте. Список также можно увидеть на столе преподавателя в зале примерно за неделю до экзамена.
  • Примечание! Счет за проверку ремня будет отправлен перед испытанием. Оплачивая счет, вы регистрируетесь на проверку ремня. Если вы хотите оплатить экзамен наличными на месте, сообщите нам об этом заранее. Цены на испытания ремней можно узнать Из прайс-листа
  • Все участники теста должны иметь спортивную лицензию Финской ассоциации таэквондо, которую можно заказать. с сайта ассоциации
Рубрики
титульная страница Общий

Успешный забег в Нурцах

Спортсмены тхэквондо – третий лучший клуб на Играх

Тхэквондисты в составе команды из 24 человек выступили на соревнованиях Nurtzi Open, проходивших в Нурмиярви, где в этом году друг против друга соревновались не менее 449 кикеров. Не было бесплатных медалей, когда были команды из Финляндии, Испании, Эстонии, Швеции, Латвии, Исландии и Израиля. Об успехах тхэквондистов говорит тот факт, что они уехали домой на третьем месте с лучшей клюшкой под мышкой.

Отличные выступления в чемпионате

Соревновательный дух соперников лиги явно начинает набирать обороты. Топовых моментов хватило всем, но особенно запомнились серии побед Эмми, Туйку, Сары, Бардии и Эдди. Национальности противников не имели большого значения, когда противники Эмми и Туикку падали один за другим с четкими цифрами. Тактика Бардии поменялась на ходу против исландского соперника в финале, когда счет предупреждений соперника начал пополняться. Бардия на скорости побежал вперед, заставляя соперника совершать повторяющиеся ошибки и, наконец, вынудил его выйти на диск. Сара и Эдди еще раз показали, как набирать очки с высоким процентом. Лаури, Лука и Плам также получили опыт международных соревнований, но на этот раз проиграли в первых раундах. Грипп Сэма отморозил ему ноги после первого раунда, который начался хорошо. Айно выиграл свой первый матч, но после долгого перерыва во втором матче эстонское сопротивление продлилось дольше. Точно так же длительное шведское сопротивление Дженни одержало победу, но за движениями и развязностью Дженни было потрясающе наблюдать. К сожалению, Юрий попал прямо в финал против Эдди и в результате взаимной борьбы товарищей по команде забрал домой серебро. Как дела

В любителях веселое выступление и крутые повороты.

Мельница очков Иине снова началась в первом матче и не прекращалась до справедливой победы по очкам в финале. Жесткий удар в сочетании с разумным применением сулит хорошие дела в будущем. Яника также выиграла серию зрелым и точным матчем. Особенно прекрасно работал бизнес Яники. Такой же точный и тщательный поиск результативных позиций продемонстрировал и Алекси, которому пришлось остановиться в середине второго матча из-за травмы ноги. Венне, Анри и Йоонас выиграли свои первые матчи, но были вынуждены признать поражение в других. Начальные поражения Ристо, Франса, Кайслы, Теему и Маркуса.

Юхо, Паули, Риина были тренерами на играх, а Альберто Селестрин был приглашенной звездой. Большое спасибо Альберто и другим тренерам, а также всей команде и обслуживающему персоналу!

Увидимся в спортзале!

чашкаЯника

Все рейтинги

Анри Хуликкала Д2 юниоры до 40 кг. 5.-9.
Венне Виитаниеми Д1 юниоры до 34 кг. 2.
Кайсла Сеймола Д2 юниоры до 30 кг. 3.
Лаури Хуликкала С1 юниоры до 45 кг. 10.-16.
Инес Корхонен Д2 юниоры до 35 кг.

 

1.
Алекси Коскелайнен С2 юниоры до 44 кг 3.
Яника Татти С2 юниоры до 36 кг. 1.
Ристо Хиваринен H-энтузиасты +80кг 3.
Франс Орясниеми Д2 юниоры до 30 кг. 5.-9.
Теему Такала Д2 юниоры до 40 кг. 10.-16.
Йонас Лаос С2 юниоры до 38 кг. 2.
Лаура Орясниеми С2 юниоры до 42 кг. 5.-9.
Лука Лескинен С1 юниоры до 37 кг 5.-9.
Дубликатор сливы С1 юниоры до 45 кг 5.-9.
Дженни Веттенниеми С1 юниоры до 33 кг 5.-9.
Маркус Люко Д2 юниоры до 30 кг. 5.-9.
Эмилия Лахти В1 юниоры до 52 кг. 1.
Сами Лескинен R1 сеньоры - 63 кг 3.
Эдди Хинонес С1 юниоры до 65 кг 1.
Юри Маттила С1 юниоры до 65 кг 2.
Айно Кортелайнен С1 юниоры до 33 кг 3.
Сара Хинонес С1 юниоры до 41 кг 1.
Бардия Мирзаи В1 юниоры до 73 кг. 1.
Туикку Холопайнен R1 юниоры до 49 кг. 1.

 

 

Рубрики
титульная страница Слайдер Новостная рассылка Общий

Весенний информационный бюллетень

События и объявления весеннего сезона

Не пропустите события мира тхэквондо, читайте ниже последние новости таэквондо-спортсменов. Всем счастливой весны!

Анонс ТУ2011 весна 2017 г.

ru_RUРусский
Powered by TranslatePress