O ambiente de tráfego do novo pavilhão é, no mínimo, desafiador. Aqui estão algumas instruções para quem viaja a pé, de carro ou de bicicleta. Os motoristas, em particular, devem seguir estas instruções à risca!
Portas

Somente clientes do Punttisali.com que já possuem passe podem passar pelo lado Ristipellontie do prédio. Outros usam as portas na parte de trás do prédio. A primeira porta é utilizada pelo HAC e a segunda porta é utilizada pelo TU11, Punttisalin.com e pelos atletas do HAC que utilizam o vestiário.
Pedestre

O percurso pedestre segue no sentido anti-horário ao redor do edifício. Tenha cuidado. Atravessar Ristipellontie é particularmente perigoso porque não há faixa de pedestres.
Pela estrada
Os motoristas têm uma responsabilidade especial pela segurança dos pedestres. Siga estas instruções, bem como as instruções adicionais fornecidas verbalmente e com sinais de trânsito!
Rotas de condução

A movimentação ao redor do prédio é no sentido anti-horário. Preste atenção às vagas de estacionamento e áreas proibidas.
O portão do meio é utilizado para entrada e a saída ocorre pelo portão sul ou norte.
Áreas proibidas de estacionamento

O estacionamento é permitido apenas em locais marcados. Os lugares na ponte de carga (marcados a laranja) são reservados ao tráfego de transporte e manutenção.
É expressamente proibido estacionar atrás do edifício (área vermelha).
Vagas de estacionamento

Vihreällä merkityt paikat ovat HAC:n, TU11:n ja Punttisali.comin käyttäjien käytössä. Käytä vain merkittyjä paikkoja. Kello 17.00 jälkeen on myös mahdollista käyttää Ristipellontie 16 parkkipaikkaa, josta on kävely-yhteys Ristipellontie 14.
As áreas marcadas em amarelo são utilizadas pelos usuários HAC, TU11 e Punttisali.com 17.00-7.00. Use apenas locais marcados.
No lado oposto de Ristipellontie, há muitos lugares de estacionamento tanto ao longo da rua como nos estacionamentos. Observe quaisquer restrições!
De bicicleta

O espaço é reservado para bicicletas na área entre as portas do HAC e TU11/Punttisali.com. Tenha cuidado ao se movimentar pela área. Não deixe sua bicicleta na estrada.
